Bismillaahi WalHamdulillaahi

Pelajaran Kedelapan - Buka Halaman 42
٨. الدَّرْسُ الثَّامِنُ
Pelajaran Kedelapan
______________
هٰذَا الرَّجُلُ تَاجِرٌ و ذٰلِكَ الرَّجُلُ طَبِيْبٌ.
Laki² ini pedagang, dan laki² itu dokter.
ٱسْمُ التَّاجِرِ مَحْمُوْدٌ وَ ٱسْمُ الطَّبِيْبِ سَعِيْدٌ.
Nama pedagang tersebut Mahmud dan nama dokter tersebut Sa'id.
هٰذَا الْبَيْتُ لِلتَّاجِرِ وَ ذٰلِكَ الْبَيْتُ لِلطَّبِيْبِ.
Rumah ini milik pedagang dan rumah itu milik pak dokter.
بَيْتُ التَّاجِرِ أَمَامَ الْمَسْجِدِ وَ بَيْتُ
الطَّبِيْبِ خَلْفَ الْمَدْرَسَةِ.
الطَّبِيْبِ خَلْفَ الْمَدْرَسَةِ.
Rumah pedagang tersebut di depan masjid dan rumah dokter tersebut di belakang sekolah.
لِمَنْ هٰذِهِ السَّيَّارَةُ وَ لِمَنْ تِلْكَ ؟
Milik siapa sepeda ini dan milik siapa itu?
هٰذِهِ السَّيَّارَةُ لِلطَّبِيْبِ و تِلْكَ لِلتَّاجِرِ.
Mobil ini milik pak dokter dan mobil itu milik pedagang.
هٰذِهِ السَّيَّارَةُ مِنَ الْيَابَانِ وَ تِلْكَ مِنْ أَمْرِيْكَا.
Mobil ini dari Jepang dan mobil itu dari Amerika
____________
تَمَارِيْنُ ← latihan²
١. أَجِبْ عَنِ الْأَسْئِلَةِ الْآتِيَةِ :
Jawablah pertanyaan berikut :
١. مَنْ هٰذَا الرَّجُلُ و مَنْ ذٰلِكَ الرَّجُلُ ؟
(هٰذَا الرَّجُلُ تَاجِرٌ و ذٰلِكَ الرَّجُلُ طَبِيْبٌ. )
(هٰذَا الرَّجُلُ تَاجِرٌ و ذٰلِكَ الرَّجُلُ طَبِيْبٌ. )
1. Siapa laki² ini dan siapa laki² itu?
( Laki² ini pedagang, dan laki² itu dokter. )
( Laki² ini pedagang, dan laki² itu dokter. )
٢. ما ٱسْمُ التَّاجِرِ ؟
( ٱسْمُ التَّاجِرِ مَحْمُوْدٌ.)
( ٱسْمُ التَّاجِرِ مَحْمُوْدٌ.)
2. Siapa nama pedagang tersebut?
( Nama pedagang tersebut Mahmud. )
( Nama pedagang tersebut Mahmud. )
٣. مَا ٱسْمُ الطَّبِيْبِ ؟
( ٱسْمُ الطَّبِيْبِ سَعِيْدٌ. )
( ٱسْمُ الطَّبِيْبِ سَعِيْدٌ. )
3. Siapa nama dokter tersebut?
( Nama dokter tersebut Sa'id. )
( Nama dokter tersebut Sa'id. )
٤. مِنْ أَيْنَ سَيَّارَةُ الطَّبِيْبِ؟
( سَيَّارَةُ الطَّبِيْبِ مِنَ الْيَابَانِ. )
( سَيَّارَةُ الطَّبِيْبِ مِنَ الْيَابَانِ. )
4. Darimana mobil dokter tersebut?
( Mobil dokter tersebut dari Jepang. )
( Mobil dokter tersebut dari Jepang. )
٥. مِنْ أَيْنَ سَيَّارَةُ التَّاجِرِ ؟
( سَيَّارَةُ التَّاجِرِ مِنْ أَمْرِيْكَا. )
( سَيَّارَةُ التَّاجِرِ مِنْ أَمْرِيْكَا. )
5. Darimana mobil pedagang tersebut ?
( Mobil pedagang tersebut dari Amerika )
( Mobil pedagang tersebut dari Amerika )
______________
Halaman 43

Halaman 43
٦. أَيْنَ بَيْتُ التَّاجِرِ ؟
( بَيْتُ التَّاجِرِ أَمَامَ الْمَسْجِدِ. )
( بَيْتُ التَّاجِرِ أَمَامَ الْمَسْجِدِ. )
6. Di mana rumah pedagang tersebut?
(Rumah pedagang tersebut di depan masjid.)
(Rumah pedagang tersebut di depan masjid.)
٧. أيْنَ بَيْتُ الطَّبِيْبِ ؟
( بَيْتُ الطَّبِيْبِ خَلْفَ الْمَدْرَسَةِ.)
( بَيْتُ الطَّبِيْبِ خَلْفَ الْمَدْرَسَةِ.)
7. Di mana rumah dokter tersebut?
(Rumah dokter tersebut di belakang sekolah.)
(Rumah dokter tersebut di belakang sekolah.)
•┈┈┈┈• ●❁●•┈┈┈┈•
٢. اقْرَأْ وَ اكْتُبْ!
Baca dan tulislah!
١. هٰذَا الْوَلَدُ خَالِدٌ وَ ذٰلِكَ الْوَلَدُ مُحَمَّدٌ.
1. Anak laki² ini Khalid dan anak laki² itu Muhammad.
٢. هٰذَا الرَّجُلُ مُدَرِّسٌ وَ ذٰلِكَ الرَّجُلُ مُهَنْدِسٌ.
2. Laki² ini guru dan laki² itu insinyur.
٣. هٰذَا الْكِتَابُ جَدِيْدٌ وَ ذٰلِكَ الْكِتَابُ قَدِيْمٌ.
3. Kitab ini baru dan kitab itu lama.
٤. هٰذِهِ السَّيَّارَةُ لِعَلِيٍّ و تِلْكَ السَّيَّارَةُ لِخَالِدٍ.
4. Mobil ini milik Ali dan mobil itu milik Kholid.
٥. هٰذَا الْبَابُ مَفْتُوْحٌ و ذٰلِكَ الْبَابُ مُغْلَقٌ.
5. Pintu ini terbuka dan pintu itu tertutup.
٦. لِمَنْ هٰذِهِ السَّاعَةُ ؟ هِيَ لِعَبَّاسٍ.
6. Jam siapa ini? Ia milik Abbas.
٧. أَ هٰذَا الْبَيْتُ لِلطَّبِيْبِ ؟ لَا, هُوَ لِلْمُدَرِّسِ.
7. Apakah rumah ini milik pak dokter? Bukan, rumah ini milik pak guru.
٨. أَ هٰذِهِ الدَّرَّاجَةُ لِٱبْنِ الْمُؤَذِّنِ ؟ نَعَم.ْ
8. Apakah sepeda ini milik anak laki² Muadzin tersebut? Iya.
٩. مَنْ هٰذَا الْوَلَدُ ؟ هُوَ طَالِبٌ مِنَ الصِّيْنِ.
9. Siapa anak laki² ini? Dia siswa dari Cina.
١٠. أ ذٰلِكَ الْبَيْتُ جَدِيْدٌ ؟ لَا , هُوَ قَدِيْمٌ جِدًّا.
10. Apakah rumah itu baru? Bukan, ia sudah lama sekali.
١١. هٰذِهِ السَّيَّارَةُ مِنَ الْيَابَانِ وَ تِلْكَ مِنْ أَمْرِيْكَا.
11. Mobil ini dari Jepang dan mobil itu dari Amerika.
١٢. هٰذَا السِّكِّيْنُ مِن ألْمَانِياَ وَ تِلْكَ الْمِلْعَقَةُ مِنْ إِنْكَلْتَرَّا.
12. Pisau ini dari Jerman dan sendok itu dari Inggris.
•┈┈┈┈• ●❁●•┈┈┈┈•
٤. اقْرَأْ المِثَالَ الآتِيَ ثُمَّ حَوِّلْ الجُمَلَ الآتِيَةَ مِثْلَه:ُ
Bacalah contoh berikut kemudian cocokkanlah kalimat berikut seperti contoh!
مِثَال : contoh
هٰذَا كِتَابٌ ← هٰذَا الْكِتَابُ لِمُحَمَّدٍ
Contoh :
ini buku → buku ini milik Muhammad
ini buku → buku ini milik Muhammad

١. هٰذَا طَبِيْبٌ
← ( هٰذَا الطَّبِيْبُ ) مِنَ الْهِنْد.ِ
1. →Dokter ini dari India.
٢. هٰذِهِ سَيَّارَةٌ
←( هٰذِهِ السَّيَّارَةُ ) لِلْمُدِيْرِ.
2. →Mobil ini milik pak kepala sekolah.
٣. ذٰلِكَ وَلَدٌ
← ( ذٰلِكَ الْوَلَدُ ) ٱبْنُ الْمُدَرِّسِ.
3. →Anak laki² itu putra pak guru.
٤. تِلْكَ سَاعَةٌ
← ( تِلْكَ السَّاعَةُ ) مِنْ سُوِيسْرَا.
4. →Jam itu dari Swiss.
٥. هٰذَا بَيْتٌ
← ( هٰذَا الْبَيْتُ ) لِلْمُهَنْدِسِ.
5. →Rumah ini milik insinyur.
٦. هٰذَا الْقَلمٌ
← ( هٰذَا الْقَلَمُ ) لِعَبَّاسٍ.
6. →Pena ini milik Abbas.
٧. ذٰلِكَ رَجلٌ
← ( ذٰلِكَ الرَّجُلُ ) مُؤَذِّنٌ.
7. →Laki² itu Muadzin.
٨. هٰذِهِ بَيْضَةٌ
← ( هٰذِهِ الْبَيْضَةُ ) كَبِيْرَةٌ.
8. →Telur ini besar.
٩. هٰذَا مِنْدِيلٌ
← ( هٰذَا الْمِنْدِيْلُ ) وَسِخٌ.
9. →Saputangan ini kotor.
١٠. هٰذِهِ حَقِيْبةٌ
← ( هٰذِهِ الْحَقِيْبَةُ ) لِلْمُدَرِّسِ.
10. →Tas ini milik pak guru.
•┈┈┈┈• ●❁●•┈┈┈┈•
٤. اقْرَأْ المِثَالَ الآتِيَ ثُمَّ كَوِّنْ أَسْئِلَةً و أَجْوِبَةً مِثْلَهُ :
Bacalah contoh berikut kemudian cocokkanlah soal dan jawabnya seperti pada contoh!
مِثْلُ : contoh
لِمَنْ هٰذَا الْكِتَابُ ؟ (محمد)
← هٰذَا الْكِتَابُ لِمُحَمَّدٍ
Contoh :
milik siapa buku ini ?
→Buku ini milik Muhammad.
milik siapa buku ini ?
→Buku ini milik Muhammad.
١. لِمَنْ هٰذَا الْقَلَمُ ؟ (عَبَّاس)
← هٰذَا الْقَلَمُ لِعَبَّاسٍ.
1. Milik siapa pena ini?
→Pena ini milik Abbas.
→Pena ini milik Abbas.
٢. لِمَنْ هٰذَا الْمِفْتَاحُ ؟ (عَلِيّ)
← هٰذَا الْمِفْتَاحُ لِعَلِيٍّ.
2. Milik siapa kunci ini?
→Kunci ini milik Ali.
→Kunci ini milik Ali.
٣. لِمَنْ هٰذِهِ السَّيَّارَةُ ؟ (الْمُدِيْر)
← هٰذِهِ السَّيَّارَةُ لِلْمُدِيْرِ.
3. Milik siapa mobil ini?
→Mobil ini milik pak kepala sekolah.
→Mobil ini milik pak kepala sekolah.
٤. لِمَنْ هٰذِهِ الْبَقَرَةُ ؟ (الْفَلَّاح)
← هٰذِهِ الْبَقَرَةُ لِلْفَلَّاحِ.
4. Milik siapa sapi betina ini? Sapi betina ini milik petani.

٥. لِمَنْ هٰذِهِ الْحَقِيْبَةُ ؟ (الْمُدَرِّس)
← هٰذِهِ الْحَقِيْبَةُ لِلْمُدَرِّسِ.
5. Milik siapa tas ini?
→ Tas ini milik pak guru.
→ Tas ini milik pak guru.
٦. لِمَنْ هٰذَا الْكُرْسِيُّ ؟ (عَمَّار)
← هٰذَا الْكُرْسِيُّ لِعَمَّارٍ.
6. Milik siapa kursi ini?
→ Kursi ini milik Ammar.
→ Kursi ini milik Ammar.
٧. لِمَنْ هٰذِهِ اَلدَّجَّاجَةُ ؟ (بِنْتِ الْفَلَّاح)
← هٰذِهِ اَلدَّجَّاجَةُ لِبِنْتِ الْفَلَّاحِ.
7. Milik siapa ayam betina ini?
→ Ayam betina ini milik putri petani.
→ Ayam betina ini milik putri petani.
٨. لِمَنْ هٰذِهِ السَّاعَةُ ؟ ( ٱبْن الْمُدِيْر)
← هٰذِهِ السَّاعَةُ لِٱبْنِ الْمُدِيْرِ.
8. Milik siapa jam ini?
→Jam ini milik pak kepala sekolah.
→Jam ini milik pak kepala sekolah.
٩. لِمَنْ هٰذَا البَيْتُ ؟ (الطَّبِيْب)
← هٰذَا الْبَيْتُ لِلطَّبِيْبِ.
9. Milik siapa rumah ini?
→ Rumah ini milik pak dokter.
→ Rumah ini milik pak dokter.
١٠. لِمَنْ هٰذِهِ الْمِلْعَقَةُ ؟ (الطَّالِب)
← هٰذِهِ الْمِلْعَقَةُ لِلطَّالِبِ.
10. Milik siapa sendok ini? Sendok ini milik siswa.
•┈┈┈┈• ●❁●•┈┈┈┈•
٥. تأمَّلْ الأمثلةَ الآتيةَ
Perhatikanlah contoh² berikut :
الْبَيْتُ
Rumah
Rumah
فِي الْبَيْتِ
Di rumah
Di rumah
مِنَ الْبَيْتِ
Dari rumah
Dari rumah
إِلَى الْبَيْتِ
Ke rumah
Ke rumah
الْمُسْتَشْفَى
Rumah sakit
Rumah sakit
فِي الْمُسْتَشْفَى
Di Rumah sakit
Di Rumah sakit
مِنَ الْمُسْتَشْفَى
Dari Rumah sakit
Dari Rumah sakit
إِلَى الْمُسْتَشْفَى
Ke Rumah sakit
Ke Rumah sakit
أَمْرِيْكَا
Amerika
Amerika
فِي أَمْرِيْكَا
Di Amerika
Di Amerika
مِنْ أَمْرِيْكَا
Dari Amerika
Dari Amerika
إِلَى أَمْرِيْكَا
Ke Amerika
Ke Amerika
ألْمَانِيَا
Jerman
Jerman
فِي ألْمَانِيَا
Di Jerman
Di Jerman
مِنْ ألْمَانِيَا
Dari Jerman
Dari Jerman
إِلَى ألْمَانِيَا
Ke Jerman
Ke Jerman

________________Hal. 46
اقْرَأْ وَ اكْتُبْ :
Baca dan tulislah :
(١) هٰذَا طَبِيْبٌ مِنْ إِنْكَلْتَرَّا.
(1) Dokter ini dari Inggris.
(٢) ذَهَبَ حَامِدٌ إِلَى فَرَنْسَا.
(2) Hamid pergi ke Prancis.
(٣) مُحَمَّدٌ مَرِيْضٌ. هُوَ الْآنَ فِي الْمُسْتَشْفَى.
(3) Muhammad sakit. Dia sekarang di Rumah Sakit.
(٤) ذَهَبَ عَبْدُ اللّه مِن ألْمَانِيَا إِلَى اِنْكَلْتَرَّ.
(4) Abdullah pergi dari Jerman ke Inggris.
(٥) هٰذَا الْكِتَابُ لِعِيْسَى وَ ذلِكَ الْكِتَابُ لِمُوْسَى.
(5) Buku ini milik Isa dan buku itu milik Musa.
(٦) هٰذَا الْمُهَنْدِسُ مِنْ أَمْرِيْكَا.
(6) Insinyur ini dari Amerika.
•┈┈┈┈• ●❁●•┈┈┈┈•
٦. اقرأ
Bacalah!
Bacalah!
(١) السَّبُوْرَةُ أَمَامَ الطَّالِبِ وَ هِيَ خَلْفَ الْمُدَرِّسِ.
(1) Papan tulis tersebut di depan siswa dan ia ( papan tulis ) di belakang pak guru.
(٢) اَيْنَ سَيَّارَةُ الْمُدَرِّسِ ؟ هِيَ أَمَامَ الْمَدْرَسَةِ.
(2) Di mana mobil pak guru? Ia di depan sekolah.
(٣) اَيْنَ بَيْتُ الِْإمَامِ ؟ بَيْتُ الِْإمَامِ خَلْفَ الْمَسْجِدِ.
(3) Di mana rumah Imam tersebut? Rumah Imam tersebut di belakang masjid.
(٤) اَيْنَ جَلَسَ حَامِدٌ ؟ جَلَسَ خَلْفَ مَحْمُوْدٍ.
(4) Di mana Hamid duduk? Hamid duduk di belakang Mahmud.
(٥) ذَهَبَ عَمَّارٌ إِلَى الْمَسْجِدِ و جَلَسَ أَمَامَ الْمِحْرَابِ.
(5) Ammar pergi ke masjid dan duduk di depan mihrab.
•┈┈┈┈• ●❁●•┈┈┈┈•
الكلماتُ الجديدةُ
Kata² baru
Kata² baru
الْمُسْتشْفَى
Rumah sakit
Rumah sakit
الْمَانِيَا
Jerman
Jerman
اِنْكَلْتَرَّا
Inggris
Inggris
سُوِيسْرَا
Swiss
Swiss
السِّكِّيْنُ
Pisau
Pisau
فَرَنْسَا
Perancis
Perancis
أَمَامَ
Di depan
Di depan
خَلْفَ
Di belakang
Di belakang
❁ •┈┈┈┈• ● ✿ ●•┈┈┈┈• ❁
و الله أعلم بالصواب
Ditulis Oleh Umm Aisyah
Telah dikoreksi Al Ustadzah Umm Ishaq Al Bantuliyah حفظهما الله
Telah dikoreksi Al Ustadzah Umm Ishaq Al Bantuliyah حفظهما الله
دروس اللغة العربية
Sumber https://telegram.me/durusullughoh
( Channel Telegram Khusus Akhwat ! )
( Channel Telegram Khusus Akhwat ! )
Gabung Ke https://telegram.me/NgajiBahasaArab
( Channel Telegram Untuk Ikhwan )
( Channel Telegram Untuk Ikhwan )
Artikel Pelajaran Bisa Dilihat
Di : www.NgajiBahasaArab.blogspot.com
__________________
Di : www.NgajiBahasaArab.blogspot.com
__________________
10/09/2016
13/09/2016
22/09/2016
29/09/2016
13/09/2016
22/09/2016
29/09/2016
Tidak ada tanggapan
Posting Komentar
Ketentuan mengisi komentar
- Pilihlah "BERI KOMENTAR SEBAGAI:" dengan isian "ANONYMOUS/ANONIM". Identitas bisa dicantumkan dalam isian komentar berupa NAMA dan DAERAH ASAL
- Setiap komentar akan dimoderasi