KITAB KE-4 : SHOLAT
Bab ke-18: Tasmi’( Sami’allahu liman hamidah), Tahmid (Robbanaa Wa Lakal Hamdu), dan Pengucapan Aamiin.
✅ Hadits no (71 – 409).
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ سُمَىٍّ عَنْ أَبِى صَالِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ « إِذَا قَالَ الإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ. فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ . فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلاَئِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ».
Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya ia berkata: Aku membaca (hadits) kepada Malik (dengan riwayat) dari Sumiyy dari Abu Sholih dari Abu Hurairah –semoga Allah meridhainya- bahwa Rasulullah shollallahu alaihi wasallam bersabda: « Jika Imam mengucapkan: Sami’allaahu liman hamidah, ucapkanlah: Robbanaa wa lakal hamdu. Karena barangsiapa yang ucapannya bertepatan dengan ucapan para Malaikat, akan diampuni dosanya yang telah lalu »
✅ Hadits no (72 – 410).
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِى سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُمَا أَخْبَرَاهُ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ « إِذَا أَمَّنَ الإِمَامُ فَأَمِّنُوا فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ تَأْمِينُهُ تَأْمِينَ الْمَلاَئِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ». قَالَ ابْنُ شِهَابٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- يَقُولُ « آمِينَ ».
Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya ia berkata: Aku membaca (hadits) di hadapan Malik (dengan riwayat) dari Ibnu Syihab dari Said bin al-Musayyib dan Abu Salamh bin Abdirrahman bahwa keduanya mengkhabarkan dari Abu Hurairah –semoga Allah meridhainya- bahwa Rasulullah shollallahu alaihi wasallam bersabda: « Jika Imam mengucapkan Aamiin, maka aminkanlah. Karena sesungguhnya barangsiapa yang ucapan aminnya bertepatan dengan amin dari Malaikat, akan diampuni dosa-dosanya yang telah lalu » Ibnu Syihab berkata: Rasulullah shollallahu alaihi wasallam mengucapkan: Aamiin.
Catatan Penerjemah:
Hadits ini merupakan dalil yang menunjukkan bahwa Imam juga mengucapkan Aamiin. Sebagaimana pendapat al-Imam asy-Syafii dan Ulama yang lain.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
Dikutip dari Buku "Terjemah Shahih MUSLIM (Abul-Husain Muslim bin al-Hajjaj an-Naisaburi Rahimahullah)". Jilid 1
☀️ Penerbit : Cahaya Sunnah- Bandung
▶️ Al Ustadz Abu Utsman Kharisman Hafidzahullah
=====================
✍ http://telegram.me/alistiqomah
[ 23/01/2017 ]
PERINGATAN! Berikut himbauan al Ustadz Abu Utsman Kharisman terkait Channel Telegram Al-Istiqomah silakan baca di link ini
✍ http://telegram.me/alistiqomah
[ 23/01/2017 ]
PERINGATAN! Berikut himbauan al Ustadz Abu Utsman Kharisman terkait Channel Telegram Al-Istiqomah silakan baca di link ini
Tidak ada tanggapan
Posting Komentar
Ketentuan mengisi komentar
- Pilihlah "BERI KOMENTAR SEBAGAI:" dengan isian "ANONYMOUS/ANONIM". Identitas bisa dicantumkan dalam isian komentar berupa NAMA dan DAERAH ASAL
- Setiap komentar akan dimoderasi